Es otra de las grandes novedades que este año presenta el Atlántida Film Fest. El ​séptimo y octavo arte unidos por una misma causa social: Europa. Aunamos fuerzas con el festival de fotografía DOCfield 16, cuyo leit-motiv de este año no es otro que Europe: lost in translation. Y lo hacemos con la idea de que el público que dedica un tiempo cada día a informarse en los diarios y en televisión de los problemas que sufre Europa, reserve una hora y media para ver una película o una exposición fotográfica que aborda esos mismos problemas. Una colaboración que, entre otras cosas, trae consigo el apadrinamiento por parte del equipo de DOCfield de 5 de los títulos que este año conforman la Sección Oficial del Atlántida Film Fest. ¿Sus razones? la propia comisaria del festival, Helena Velez Olabarria, nos las explica.

​"Es hora de hablar de nosotros, de quienes somos, quienes fuimos o lo que pretendimos, así como de lo que toca ser ahora. Hablemos entonces de la Europa en llamas, de refugiados, de escándalos financieros, de nacionalismos de disparidades entre el centro y las fronteras, el Norte y el Sur, la tradición y el futuro.

Aun siendo conscientes de la imposibilidad de abarcar los múltiples matices que hacen de la Europa de hoy la Europe: Lost in Translation que sugerimos, la selección de películas documentales elegidas en nuestras noches que parten de la programación Atlantida Film Fest, bajo el tema EUROPA, representan un “viaje” con diferentes paradas en un pasado no tan lejano del que recordamos más bien poco ("The Event: El último imperio") una reflexión global en torno a deplazamientos y movimientos, sueños y esperanzas contemporáneos en torno a los fronteras que construimos entre “nosotros y el otro” ("Muros"), una mirada a través de la comunicación y lo cotidiano de la crisis de los refugiados ("District Zero") y lo efímero del mercado laboral y necesidad de resurgir en cada uno de nostros ("Metamorphosis" y "10 años de amistad").

Todos ellas, paradas y preguntas que sugerimos necesarias para sutilmente reflexionar sobre nuestros orígenes, pasado, identidad, presente crisis de valores y posibles miradas a un futuro cercano del viejo continente".

LA PELÍCULAS APADRINADAS POR DOCfield 16:

10 AÑOS DE AMISTAD (OVER THE YEARS) - GENERACIÓN

Seguimos durante 10 años unos trabajadores desde los días antes de cerrar la fábrica textil (muchos llevaban toda la vida allí) hasta nuestros días. Nikolaus Geyrhalter (Confesiones de un banquero) deja obrar al tiempo, paciencia que da de sí emocionantes frutos, para crear una cercanía que deja ver más allá de las palabras. Los gajes de la subsistencia, unas de cal y otras de arena, gente que cae y se levanta, niños que crecen, vidas que llegan a su fin y otras que dan impensados giros, en un monumental ejercicio documental.

EL ÚLTIMO IMPERIO (THE EVENT) - MEMORIA HISTÓRICA

El gran retrato de la Rusia que afrontó el golpe de estado con el que se enterró definitivamente el comunismo.Tras el levantamiento popular registrado en Maidan, Loznitsa vuelve la vista hacia los tres días que sacudieron los cimientos de la URSS en 1991, en una película construida con material de archivo al que el ucraniano imprime su estilo, y el espíritu de la colectividad. El golpe de estado de los comunistas radicales del gobierno conocido como “putsch”, y que solo sirvió para reafirmar a Yeltsin y para iniciar el camino a la democracia, empezó el 19 de agosto de 1991. La televisión, aquella mañana, trasmitía el ballet "El Lago de los Cisnes" de Piotr Tchaikovski.

METAMORPHOSIS - POLÍTICA

A través de los ojos de una ciudadana, Laia, vivimos la historia de éxito de Barcelona En Comú. Vemos su evolución desde la primera presentación pública en junio de 2014 bajo el nombre “Ganemos Barcelona” hasta conseguir el poder municipal el 24 de mayo de 2015. A partir de las experiencias individuales de los ciudadanos que se unieron para articular un espacio de confluencia de movimientos sociales, vecinales y actores políticos, reflexionamos sobre el hecho de implicarse en política. La historia del proceso de transformación ciudadana que culminó en una victoria histórica vivida en primera persona. Premio del Público y Mención Especial en DocsBarcelona.

DISTRICT ZERO - FRONTERAS

Un proyecto de Intermon Oxfam que intenta acercar la tragedia de los campos de refugiados a la ciudadanía occidental.Como todas las mañanas, Maamun Al-Wadi abre la puerta de su tienda. Es un diminuto contenedor blanco. A su lado, otro contenedor idéntico. Y luego otro y otro. El horizonte está formado por miles de contenedores absolutamente iguales. Estamos en uno de los campos de refugiados más grandes del mundo, Zaatari, en Jordania. En su tienda se reparan móviles. Maamun comienza a atender a sus clientes. El contenido de sus tarjetas de memoria contiene su pasado en Siria.

MUROS - FRONTERAS

​​El mundo está cada vez más dividido por muros. Esta película analiza su terrible existencia. Hay seres humanos a un lado y al otro. No hay que discutir si su existencia es absurda o lógica, si es inevitable o no, sino mostrar que las personas que están a cada lado son, en lo esencial, iguales.