Los delitos del Bar Lume

Por desgracia, no puedo verla porque no está en versión original. El principal encanto de una serie italiana es oír a sus actores expresarse en su propis lengua. Verla doblada es como ver una serie española más. ¿No podéis conseguir la versión original?

Ana Davies Rodriguez

@anita12

Seguir

381

Valoraciones

2

Listas

8

Seguidores

anita12

3

Hay mucha gente que solo le gusta el cine en versión doblada, pero yo soy del otro tipo que solo ve cine en versión original y no aguanta las versiones dobladas con las mismas voces de siempre, con imitaciones de acentos terribles, y sobre todo, enmendando la plana a los actores, quitándoles su propia voz. Eso hace que una serie como esta que puede ser entretenida, para desconectar y pasar un buen rato, se haga insoportable. Es una pena porque hay algunos actores viejitos cómicos y entrañables que me encantaría verlos trabajar

Me encantan las novelas de Marco Malvaldi pero esta serie no está disponible en opción Versión original. Esta es un petición para que Filmin considere esta posibilidad y así más gente pueda verla. Gracias

Italianada perfecta. Reconozco un montón de buenos dobladores... como el de Wody Allen y varias glorias más, a mi me ha encantado !!!

Insoportable doblaje en castellano con imitación caricaturesca del acento italiano, sin opción VOSC. Imposible de ver.

Entretenida y con algún que otro toque bueno de humor. Para pasar buenos ratos sin pensar en más.