Versión Original con Subtítulos en Español
Versión en Español
2011
26/10/12
169.076,97 €
25.981
IMDB
Una de las mayores sorpresas de la cartelera española. Una historia de amistad inolvidable que todo amante del buen cine debería ver.
Shun Li trabaja en una fábrica textil a las afueras de Roma. De pronto, la mandan a Chioggia, una pequeña ciudad situada en una isla en la laguna veneciana, para trabajar como camarera en un bar. Bepi, un pescador eslavo al que sus amigos apodan ‘El Poeta’, es un cliente habitual del pequeño bar desde hace años. El encuentro entre ambos se convertirá en una escapada poética de la soledad, un diálogo silencioso entre dos culturas que, aunque diferentes, no están tan distantes.
Una bella poesia. La fotografia acurada, acompanyant en tot moment els estats dels protagonistes. Tendresa. Bonhomia.
02 marzo 2020
Uns personatges reals, creïbles i que deixen empremta, encara que el doblatge et faci pensar que estàs davant d'un producte sospitós, el seguir la trama és una bona aposta.
Agredolça de principi a final, bona estona d'humanitat.
Un relat meravellós, que t'omple fins vessar de bellesa, melangia i profunda solitud
27 octubre 2018
Preciosa, va alternando momentos tristes con alegres, como en esta vida.
09 septiembre 2018
Es una maravilla. Una historia de amor llena de sentimientos y de poesía. Un alegato en contra de las mafias que trafican con personas como si fueran mercancía. Pero en su esencia la moraleja final está repleta de verdad, pureza y amor. Soberbia.
19 noviembre 2016
la recomiendo.El tema que aborda me gusta mucho.El mundo es global,inevitablemente,Nuestros comportamientos tienen consecuencias, toleramos estas mafias,parece que a todos nos interesanBUENA PELI
23 julio 2015 (Editado)
A volte i film piccoli diventano grandi. Bellissima la foto della laguna in grigio e il cassone in fiamme. La storia pare reale e vera per come è stata interpretata da bravissimi attori.
23 julio 2015 (Editado)
Tierna, dulce, un poco triste. Me ha gustado, refleja la capacidad de querese a pesar de las diferencias y de la edad y de compartir momentos cotidianos. BIen contada. Muestra como personas sin escr'upulos apoyandose en las mafias, se benefician de la vulnerabilidad de las personas, en distintas culturas.
23 julio 2015 (Editado)
Entrañables relaciones entre diferentes modos de entender lo que son "mafias culturales"
23 julio 2015 (Editado)
Tan cruel como la vida. Tan hermosa como la vida. Lenta como la vida. Intensa como la muerte.
23 julio 2015 (Editado)"Desde el paisaje de una Venecia vista en oblicuo desde la esquina más meada, compone a pinceladas una relación que empieza siendo inverosímil y acaba dejándonos ese vacío que sólo pueden crear las películas que no pretenden ser sólo amables. Ni tampoco artificialmente líricas."
— Carlos Marañón de Cinemanía
"Sencillamente poética, «La pequeña Venecia» consigue cruzar esas dos miradas a vidas tan lejanas pero avecindadas por inseguridades y rumores internos, mientras que, siempre suave, deja oír la voz de los conflictos, intolerancias, prejuicios y pequeñas y grandes miserias. Zhao Tao y Rade Serbedzija le dan sentido al clima y encanto de esta notable película. "
"Segre despliega con cadencia exquisita sus numerosos subtextos (la soledad tras la jubilación, la importancia de la tradición y del legado, la moderna esclavitud, la amistad, la universalidad del trabajo bien hecho…) y el relato, sencillo pero nunca simple, sin discursos, con la sutileza en el diálogo de frase corta pero intensa, impone una calma que contrasta con el volcán de sentimientos. Una película preciosa."
— Javier Ocaña de El País
"Minimalista y sobria, bella y lírica, emotiva sin ser lacrimógena, la película de Andrea Segre tiene momentos mágicos"
