Por un puñado de dólares...de Akira Kurosawa
"He visto tu película. Es una película muy buena. Desafortunadamente, es mi película". Es la histórica frase que en su día dedicó Akira Kurosawa a Sergio Leone. A propósito del artículo publicado por Flavorwire, rememoramos la ya histórica disputa entre ambos maestos respecto a la autoría del guión de "Por un puñado de dólares". Y es que, todo empieza en "Yojimbo".
"Yojimbo", de Akira Kurosawa, se estrenó en cines el 1961. Sólo hicieron falta tres años para que Sergio Leone -quien por entonces todavía era un director novato en busca de un lenguaje propio- hiciera "Por un puñado de dólares", la película que asentó las bases del spaghetti western y dio visibilidad a su autor. Las similitudes entre ambas películas eran demasiado obvias. Al poco tiempo de su estreno, el director italiano recibió una carta con un japonés como remitente tan necesaria como inevitable. Era Akira Kurosawa y la carta decía: "He visto tu película. Es una película muy buena. Desafortunadamente, es mi película".
El descaro de Sergio Leone derivó en un pleito legal por no haber pagado los derechos de autor que le correspondían. El juicio resultó favorable para Kurosawa, quien obtuvo un notable porcentaje de las ganancias de la película de Sergio Leone así como sus derechos de distribución en Japón, Corea del Sur y Taiwán. A pesar de la osadía del director italiano al realizar un remake no autorizado de "Yojimbo", la historia ha posicionado a ambas películas como verdaderos clásicos de cine.
Los paralelismos innegables que existen entre "Por un puñado de dólares" y "Yojimbo" son una excusa maravillosa para revisitar dos películas que no podrían ser más complementarias. En nuestro catálogo encontrarás "Yojimbo" y también gran parte de la filmografía del gran Akira Kurosawa.
