Cápsulas de filmin: Hollywood en México (parte IV)
Otra de las inclinaciones del cine hollywodiense es el paternalismo. A medio camino entre el alago y la ofensa, esta mirada bien intencionada crece al igual que su opuesta, y en ocasiones, bebe de las mismas ambigüedades. En el caso de esta secuencia de “La noche de la iguana”, vemos que Richard Burton intenta aplacar la ignorancia reinante señalando una escena, un estampa donde la identificación ilusoria entre primitivismo y pobreza dejará en tablas cualquier similitud con el México de 1964 y, a la ignorancia reinante, aún más indiferente a la verdad.