Tengo algo que deciros
Tengo algo que deciros
Tengo algo que deciros

Tengo algo que deciros

Mine vaganti

Audio y subtítulos

Versión Original con Subtítulos en Español

Versión en Español

dirección

Ferzan Ozpetek

País

Italia

Año de producción

2010

Género

Comedia

Estreno en cines

22/12/10

Recaudación

247.500,50 €

Espectadores

31 247

Ver ficha

IMDB

Sobre la película

Tommaso es el miembro más joven de la extensa y excéntrica familia Cantone, dueños de una fábrica de pasta en Puglia. Su madre Stefania es una mujer encantadora pero asfixiada por las convenciones burguesas; su padre Vincenzo tiene unas expectativas desorbitadas sobre sus hijos; su tía Luciana es una excéntrica; su hermana Elena una ama de casa frustrada; su hermano Antonio trabaja con su padre en la fábrica de pasta; y por último está su rebelde abuela, atrapada en el recuerdo de un amor imposible. Tommaso, aspirante a escritor, vuelve de Roma a casa para una importante cena familiar en la que su padre les entregará la dirección de la fábrica a su hermano y a él. Resuelto a hacer valer sus elecciones personales, Tommaso planea anunciar en la cena que es gay. Pero esa noche, cuando se dispone a pedir silencio, se le adelanta su hermano quien para sorpresa de todos desvela su propio secreto. Vincenzo le echa de casa, de la familia y de la fábrica.

Premios
Te la recomendamos para...

Dirección y reparto

¿Cómo valoras esta película?

En "Mine Vaganti" Ozpetek hace una buena tejedura entre cultura del sur de Italia, la homosexualidad todavía no aceptada, los silencios familiares, la cruda realidad, la evitación y la superación personal, con mucha delicadeza. Mueves los hilos con simplicidad y profundidad a la vez, según lo que el espectador proyecta, con toques de humor italiano.

03 marzo 2019 (Editado)

La película es muy digna. Relaciones humanas y familiares. El "pero" que yo le pondría es que, a veces, parece no encontrar el tono adecuado, entre la comedia y el drama. Y que hay situaciones un poco forzadas. Me gustó más "Io son l'amore"!

23 julio 2015 (Editado)

La peli no es una comedia ni una tragedia, tampoco es una tragicomedia. Es una peli comercial, un anuncio, que intenta agradar a todos y así no encuentra su sitio (más que en la moralina progre barata y algún rastro de sabiduría))...Es cierto que el drama que hace el padre ante el conocimiento de la homosexualidad de su hijo es más real de lo que muchos creen, al menos eso creo.

23 julio 2015 (Editado)
7.0

"The feel is somewhat cloistered and the pace rarely gets the pulse racing but this is engaging and affecting stuff, handsomely shot and well acted: Ilaria Occhini is a stand-out as the grandmother."

Ben Walters de Time Out

6.5

"Sunnier in tone than Turkish-Italian helmer Ferzan Ozpetek's "A Perfect Day" and "Saturn in Opposition," ensembler "Loose Cannons" puts a comic spin on the director's recurrent interest in families, and quasi-families, in crisis. Affable perfs and slick production values help Puglia-set tale of a son's struggle to come out to his family slip down easily."

Leslie Felperin de Variety

6.5

"“Tengo algo que deciros” es una comedia de corte costumbrista que, a la vez que ilustra una doble salida del armario, traza una radiografía, algo telenovelesca pero indolora, tónica, de una familia burguesa. Chirrían muchas cosas (el baile de los gays en la playa), pero contiene una perla para el recuerdo: el suicidio más dulce jamás visto en un cine. "

Jordi Batlle Caminal de Fotogramas

6.5

"While it has its moments, "Loose Cannons" ("Mine vaganti"), clearly meant to be a funny tale with self-help overtones about always being true to yourself despite what others want you to be, recycles every cliche of that genre, then, for good measure, piles on every cliche of the gay coming-out comedy as well. "

Peter Brunette de Hollywood Reporter

6.0

"Con esto y todo no es casual que Ozpetek sea aclamado dentro y fuera de su patria adoptiva, si bien representa un cine de emociones y afecto complaciento con el público mayoritario a pesar de sus limitaciones."

Alicia Albaladejo de Cahiers du Cinema