Reir o llorar, esta es la cuestión tras ver a John Mclaine en plena "Jungla de Cristal" gritando "¡Yippee-ki-yai Mr. Falcon!" en vez de "¡Yippee-ki-yai motherfucker!." Triste pero real, The Hollywood Reporter a publicado un video, una verdadera joya que muestra las más ridículas e insensatas censuras aplicadas a históricas películas a su paso por la televisión americana. Hablamos de censura de emblemáticos diálogos, comentarios, tacos, insultos. Si hace unos días poníamos el grito en el cielo por el 'rating' +17 aplicado a "Blue Valentine," lo que demuestra este video va aún más alla, mucho más allá....El autodenominado país de la libertad corta las alas a iconos del cine de los 80-90 como "Pulp Fiction," "Sospechosos Habituales," "Scarface," "Jungla de Cristal," "Instinto Básico"...frases cumbres, inolvidables de la historia del cine, prácticamente parodiadas por la supuesta mala influencia que estas pueden ejercer sobre la audiencia. Lo dicho, no sabemos sí reír o llorar. Vosotros mismos. El video, desde luego, ¡no tiene desperdicio!