"Svinalängorna" es el debut en la dirección de Pernilla August, premiadísima actriz sueca, musa de Ingmar Bergman y exmujer de Bille August para quién protagonizó "Las mejores intenciones". El film se basa en un best seller de la literatura escandivana, escrito por Susana Alkoski que aún no ha visto la luz en nuestro país pero dado el éxito de la trilogía de Stieg Larsson es fácil preveer que será editado en breve.

"Svinalängorna" comparte protagonista con la versión cinematográfica de "Millennium", la actriz Noomi Rapace. Ella es Lisbeth Salander, la hacker con pasado tormentoso que es violada repetidamente en "Los hombres que no amaban a las mujeres". Pues bien, Noomi Rapace se enfrentará a otro papel de gran dureza: en el film interpretará a una mujer criada en un entorno rural en los años 70 en los que los abusos sexuales y el alcoholismo se producían día sí, noche también.