Crónicas Cannes 2011: "We need to talk about Kevin" gusta allí, defrauda aquí

13 de Mayo del 2011 | etiquetas: Festival de Cannes, Festivales 2011

La adaptación de una novela de culto convertida en bestseller podría ser el mejor billete de regreso a primera línea de actualidad para Lynne Ramsay ocho años después de su última película. Es "We need to talk about Kevin" ecrita por Lionel Shriver y traslñadada ahora a la gran pantalla por la desaparecida directora escocesa de "Ratcacher." Ayer tuvo su premiere en Cannes. ¿Veredicto?

¿De qué va?

Eva ha dejado de lado su vida profesional y sus ambiciones personales para dar a luz a Kevin. La comunicación entre madre e hijo es muy complicada desde el principio. La víspera de su 16 cumpleaños, comete un acto irreparable. Eva se debate entre la culpabilidad y su sentimiento maternal. ¿Ha amado realmente a su hijo? ¿Cuál es su responsabilidad en el acto que ha cometido Kevin?

¿Quién está detrás?

Consiguió todos los premios posibles con "Ratcatcher." Tres años después, no era demasiado tiempo, la gente del cine aún recordaba su nombre y ella regresó con "Morvern Callar," un film aún más radical cuyo estreno mundial se celebró en Cannes donde consiguió el Premio de la Juventud. En los Festivales de Toronto y San Sebastián también fue galardonada. La película, a pesar de su docena de premios, fue un rotundo fracaso comercial. Ocho años en presentar nuevo proyecto. Es "We need to talk about Kevin."

¿Quién sale?

Que mejor forma de hacerlo que pisar la alfombra roja de La Croisette de la mano de Tilda Swinton y John C. Reilly

Algo así como

"Beautiful Boy" + "El buen hijo"

La prensa ha dicho

Opinión completamente dividida. Relumbrón en Estados Unidos y el Reino Unido. Decepción absoluta en España. Xan Brooks afirma en The Guardian que es simple y llanamente "extraordinaria."  Dave Calhoun por su parte celebra el retorno de Ramsey en Time Out definiendo la película como "estimulante, provocativa y valiente," al igual que James Rocchi confirma en The Playlist que es uno "de los mejores dramas psicológicos que ha visto en años." Kirk Honeycutt queda enamorado en Hollywood Reporter por el tour de force brindado por Tilda Swinton y Leslie Felperin la califica en Variety de "exquisita adaptación" al igual que Eric Khon incide en Indiewire el tratamiento magistral que en todo momento emplea Lynne Ramsay otorgándole un grado A (es decir, rozando el 10).

Pero ya se sabe, una de cal, otra de arena. En España, todo lo contrario. únicamente la salva Sergi Sánchez quién le otorga un 7 apuntando en La Razón que "es una subversión donde dormita la parte más ominosa y perturbadora de una película que Swinton controla con guante de seda y mano de hierro."

Sara Brito no atenta, ni mucho menos,contra ella en Público pero opina que "el empeño de la directora y de la actriz por no caer en tópicos y mostrar las ambivalencias de la relación es fascinante, aunque de pronto se roce el telefilme."

Luís Martinez nos traslada su decepción en El Mundo y escribe que "al final, se tiene la sensación de haber asistido a un trabajo tan meritorio como finalmente truncado. Hacía falta más pulso. Eso sí, y se lo agradecemos, nada de sentimentalismo. Bueno, un poco sí."

Manu Yañez va más allá dándole un 3 en Fotogramas afirmando que "Ramsay construye un deslavazado collage narrativo que, como si fuera una apisonadora, impone la tragedia en todas sus formas y registros." 

Carlos Boyero por su parte, aporta, como siempre, su granazo de arena  en El País y contundente escribe que "no había visto ninguna película de la directora escocesa Lynne Ramsay, pero tampoco intuyo que me haya perdido algo excepcional constatando el manierismo y la cargante voluntad artística que caracteriza a We need to talk about Kevin"

Finalmente, niguno del equipo de Cahiers la salva. Carlos Heredero y Carlos Reviriego le dan un 4 y Jaime Pena únicamente un 2 . En definitiva, para gustos, los colores.